【寄】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jì |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧˋ |
| Bộ | 宀 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+5bc4 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.点
3.横撇
🔊4.横
🔊5.撇
🔊6.点
7....
8....
9....
10....
11....
Các định nghĩa
jì
(1) 托付。如：“寄托”、“寄望”、“寄放”、“寄养”、“寄卖”、“寄存”。
(2) 依附。如：“寄食”、“寄主”、“寄居”、“寄生虫”、“寄宿生”。
(3) 发送。如：“寄信”、“寄情”、“邮寄”、“寄语白云”。
ý nghĩa
jì
1.
原指托人递送，现在专指通过邮局递送。
gửi;gởi。
【ví dụ】
◎ 寄信。
◎ gửi thư.
◎ 寄钱。
◎ gởi tiền.
◎ 包裹已经寄走了。
◎ bưu phẩm đã gửi đi rồi.
2.
付托;寄托。
gửi gắm;ký thác;đặt。
【ví dụ】
◎ 寄存。
◎ gửi lại.
◎ 寄希望于青年。
◎ đặt hy vọng vào thanh niên.