【宿】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | sù, xiǔ, xiù |
|---|---|
| Chú âm | ㄙㄨˋ, ㄒㄧㄡˇ, ㄒㄧㄡˋ |
| Bộ | 宀 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+5bbf |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.点
3.横撇
🔊4.撇
🔊5.竖
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
Các định nghĩa
sù
(1) 住、过夜。如：“住宿”、“投宿”、“寄宿”、“留宿”。
(2) 隔夜的、前一晚的。如：“宿醉”、“宿雨”。
(3) 旧有的、积久的。如：“宿疾”、“宿愿”、“宿敌”、“宿忧”、“宿怨”。
(4) 前世注定的。如：“宿命”、“宿缘”。
xiǔ
(1) 夜。如：“一宿”、“整宿”。
xiù
(1) 星座。如：“星宿”、“二十八宿”。
ý nghĩa
sù
1.
夜里睡觉;过夜。
ngủ đêm;ở。
【ví dụ】
◎ 宿舍。
◎ trú ngủ.
◎ 宿营。
◎ doanh trại bộ đội.
◎ 住宿。
◎ trú ngụ.
◎ 露宿。
◎ ngủ ngoài trời.
2.
(Sù)姓。
họ Túc。
xiǔ
1.
用于计算夜。
đêm。
【ví dụ】
◎ 住了一宿。
◎ đã ở một đêm
◎ 谈了半宿
◎ đã nói đến nửa đêm
◎ 三天两宿
◎ ba ngày hai đêm
xiù
1.
中国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿。
chòm sao。
【ví dụ】
◎ 星宿
◎ tinh tú
◎ 二十八宿
◎ nhị thập bát tú