员Chi tiết ký tự tiếng Trung

【员】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yuán, yùn
Chú âm	ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ
Bộ	口
Số nét	7
HSK	3
TOCFL	-
Unicode	u+5458

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.横

4.竖

5.横折

6.撇

7.点

Các định nghĩa

yuán

(1) 从事某种职业的人。如：“演员”、“教员”、“公务员”。

(2) 团体中的一分子。如：“党员”、“会员”、“团员”。

(3) 土地、疆域的周围。如：“幅员”。

(4) 员外：古时官名，员外郎的简称。古时称富贵人家的主人。

(5) 量词。用于计算人数的单位。如：“一员武将”。

ý nghĩa

yuán

1.

指工作或学习的人。

nhân viên;học viên;thành viên。

【ví dụ】

◎ 教员

◎ giáo viên

◎ 学员

◎ học viên

◎ 演员

◎ diễn viên

◎ 职员

◎ viên chức

◎ 指挥员

◎ viên chỉ huy;người chỉ huy

2.

指团体或组织中的成员。

thành viên (trong đoàn thể hoặc tổ chức.)。

【ví dụ】

◎ 党员

◎ đảng viên

◎ 团员

◎ đoàn viên

◎ 会员

◎ hội viên

◎ 队员

◎ đội viên

. . . . . .

yún

1.

用于人名，伍员(即伍子胥)，春秋时人。

Viên (dùng làm tên người, Ngũ Viên, tức Ngũ Tử Tư, người thời Xuân Thu)。

yùn

1.

姓。

họ Viên。

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yuán

元円园沅芫垣爰原員圆蚖袁媛援缘鼋園圓塬源猿辕緣圜橼螈轅黿櫞

yùn

孕运郓恽晕鄆酝惲愠缊運慍暈韫韵熨蕴縕醞韞韻蘊

Các ký tự có cùng gốc

〇líng口kǒu兄xiōng卟bǔ古gǔ句jù另lìng叨tāo叩kòu只zhǐ叫jiào召zhào叭bā叮dīng可kě台tái叱chì史shǐ右yòu叵pǒ叶yè号hào司sī叹tàn叻lè叼diāo叽jī吁xū吂máng吃chī

Từ vựng

yuán