【尽】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | jǐn, jìn |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄣˇ, ㄐㄧㄣˋ |
| Bộ | 尸 |
| Số nét | 6 |
| kết cấu | 上下 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5c3d |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
1.横折
🔊2.横
🔊3.撇
4.捺
🔊5.点
🔊6.点
Các định nghĩa
jǐn
(1) 极、最。如:“尽先”、“尽量”、“尽快”、“尽可能”、“尽里边”、“尽底下”。
(2) 听任、不加限制。如:“这些钱尽管拿去用。”
(3) 完毕、终止。如:“尽头”、“缘尽情了”、“取之不尽”。
. . . . . .ý nghĩa
jǐn
1.
力求达到最大限度。
hết sức;cố;vô cùng;cố gắng。
【ví dụ】
◎ 尽早。
◎ hết sức sớm.
◎ 尽着平生的力气往外一推。
◎ lấy hết sức đẩy.
. . . . . .jìn
1.
完。
hết;tận。
【ví dụ】
◎ 取之不尽。
◎ lấy không hết.
◎ 知无不言,言无不尽。
◎ đã biết thì không có cái gì là không nói, mà đã nói thì nói vô tận.
. . . . . .