【誓】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | shì |
|---|---|
| จู้อิน | ㄕˋ |
| อนุมูล | 言 |
| จำนวนจังหวะ | 14 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+8a93 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
shì
(1) 表示決心或約定的言語。如：「立誓」、「宣誓」、「誓詞」、「誓言」、「信誓旦旦」。
(2) 以言語表明決心。如：「誓不兩立」、「誓不甘休」、「誓死不屈」。
(3) 訓示告誡。如：「誓師」。
ความหมาย
shì
1.
表示决心依照说的话实行;发誓
สาบาน;ปฏิญาณตน
【ตัวอย่าง】
◎ 我誓要达成目标。
◎ ฉันสาบานว่าจะบรรลุเป้าหมาย
◎ 她誓要努力学习。
◎ เธอสาบานว่าจะตั้งใจเรียนให้หนัก
◎ 我誓不放弃梦想。
◎ ฉันสาบานว่าจะไม่ละทิ้งความฝัน
◎ 我誓我会爱你一辈子。
◎ ผมสาบานว่าจะรักคุณตลอดชีวิต
2.
表示决心的话
คำสาบาน
【ตัวอย่าง】
◎ 这是他的誓言。
◎ นี่คือคำสาบานของเขา
◎ 这誓言让人很感动。
◎ คำสาบานนี้ทำให้คนรู้สึกประทับใจมาก
◎ 那誓言铭记于心。
◎ คำสาบานนั้นจารึกอยู่ในใจ