【死】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | sǐ |
|---|---|
| จู้อิน | ㄙˇ |
| อนุมูล | 歹 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+6b7b |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
sǐ
(1) 生命的結束。如：「死亡」、「視死如歸」、「死於非命」、「人死不能復生」。
(2) 形容至極的狀態。如：「痛死了！」、「醜死了！」、「氣死我了！」
(3) 不靈活的、固執不變通的。如：「死板」、「死腦筋」、「死方法」、「死規矩」、「死心眼」。
(4) 失去作用的，不能活動的。如：「死棋」、「死會」、「死殘」。
(5) 堅決的。如：「死守」、「死等」、「死戰」、「死不認帳」。
. . . . . .ความหมาย
sǐ
1.
生物丧失生命
ตาย;สูญเสียชีวิต;เสียชีวิต
【ตัวอย่าง】
◎ 小鱼为何突然死了。
◎ ปลาทำไมจู่ๆ ถึงตายไปแล้ว
◎ 那朵花已经死了呀。
◎ ดอกไม้นั้นตายแล้ว
2.
坚持不变；坚决
ยืนกราน, ไม่เปลี่ยนแปลง;ยืนกราน
【ตัวอย่าง】
◎ 他无论如何都死不悔改太可恨。
◎ เขาไม่ว่าจะยังไงก็ไม่สำนึกผิด น่ารังเกียจจริงๆ
◎ 不管怎么劝他都死不开口。
◎ ไม่ว่าจะเกลี้ยกล่อมอย่างไรเขาก็ไม่ยอมพูด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน