观 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【观】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

guān

(1) 看。如：「觀賞」、「觀光」、「參觀」、「觀看」。

(2) 景像、情景。如：「奇觀」、「景觀」、「外觀」、「恢復舊觀」。

(3) 看法、意識。如：「觀念」、「主觀」、「人生觀」、「世界觀」。

guàn

(1) 道觀：道教的寺廟。

(2) 小樓及其上之建築物。如：「樓觀」。

ความหมาย

guān

看；察看

มอง;ดู;สังเกต

【ตัวอย่าง】

◎ 游客纷纷观览古迹。

◎ นักท่องเที่ยวต่างพากันชมโบราณสถาน

◎ 他整晚都在观天象。

◎ เขาสังเกตปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ตลอดทั้งคืน

对事物的认识或看法

มุมมอง;ทัศนคติ;ความคิดเห็น

【ตัวอย่าง】

◎ 她有积极的人生观。

◎ เธอมีทัศนคติเชิงบวกต่อชีวิต

◎ 大家的价值观不同。

◎ ค่านิยมของแต่ละคนแตกต่างกัน

guàn

姓

ควาน

【ตัวอย่าง】

◎ 这位是观老板。

◎ นี่คือคุณกวน เจ้าของร้าน

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

guān

guàn

คำที่มีรากเดียวกัน

又ㄧㄡˋ叉ㄔㄚ及ㄐㄧˊ劝ㄑㄩㄢˋ友ㄧㄡˇ双ㄕㄨㄤ反ㄈㄢˇ邓ㄉㄥˋ发ㄈㄚˇ圣ㄕㄥˋ对ㄉㄨㄟˋ叒ㄖㄨㄛˋ戏ㄒㄧˋ欢ㄏㄨㄢ鸡ㄐㄧ叔ㄕㄨˊ叕ㄓㄨㄛˊ取ㄑㄩˇ受ㄕㄡˋ变ㄅㄧㄢˋ艰ㄐㄧㄢ叙ㄒㄩˋ叚ㄒㄧㄚˊ叛ㄆㄢˋ叟ㄙㄡˇ桑ㄙㄤ难ㄋㄢˊ曼ㄇㄢˋ叠ㄉㄧㄝˊ

คำศัพท์