【又】รายละเอียดตัวอักษรจีน

| พินอิน | yòu |
|---|---|
| จู้อิน | ㄧㄡˋ |
| อนุมูล | 又 |
| จำนวนจังหวะ | 2 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+53c8 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
yòu
(1) 再。表示動作或現象的重複。如:「看了又看」、「又下雨了!」、「一天又一天」、「野火燒不盡,春風吹又生。」
(2) 兼而有之。用來連結並列的詞意。如:「又唱又跳」、「又快又好」、「她又美麗又聰明。」
(3) 並。表示強調的語氣。如:「你又不是不知道」、「我又不是三歲小孩,怎麼會不懂呢?」
(4) 表示更進一層。如:「他的病情又加重了。」
(5) 表示動作或情況先後連接。如:「他病才剛好,又回去工作了。」
. . . . . .ความหมาย
yòu
1.
用在否定句或反问句里,加强语气
ที่ไหน (ใช้เน้นย้ำในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม)
【ตัวอย่าง】
◎ 别客气,我又不是外人。
◎ ไม่ต้องเกรงใจ ฉันไม่ใช่คนนอก
◎ 我又不是没提醒你。
◎ ฉันก็เตือนคุณแล้วนะ
คำศัพท์
