【罐】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | guàn |
|---|---|
| จู้อิน | ㄍㄨㄢˋ |
| อนุมูล | 缶 |
| จำนวนจังหวะ | 24 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+7f50 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
guàn
(1) 用陶或金屬製成，可以盛物、裝水或烹調用的容器。如：「糖罐」、「茶罐」、「藥罐」、「瓦罐」。
(2) 罐頭：食物加工後，真空密封在馬口鐵製罐裡的商品。如：「罐頭食品開封之後應立即食用！」
(3) 量詞。用於計算罐裝物的單位。如：「五罐汽水」、「三罐奶粉」。
ความหมาย
guàn
1.
煤矿装煤用的斗车
รถบรรทุก (ขนถ่านหิน)
【ตัวอย่าง】
◎ 罐车把煤运往外地。
◎ รถบรรทุกขนถ่านหินไปต่างที่
◎ 煤矿需要更多罐车。
◎ เหมืองถ่านหินต้องการรถบรรทุกมากขึ้น
2.
用陶或金属制成的汲水器、容器
กระป๋อง;ขวด;โหล;ถัง
【ตัวอย่าง】
◎ 我买了一罐可乐。
◎ ฉันซื้อโค้กหนึ่งกระป๋อง
◎ 他送给我一罐蜂蜜。
◎ เขาให้น้ำผึ้งฉันหนึ่งกระปุก