【碰】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | pèng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄆㄥˋ |
| อนุมูล | 石 |
| จำนวนจังหวะ | 13 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+78b0 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
pèng
(1) 撞。如：「碰撞」、「碰痛了」。
(2) 遇見。如：「碰頭」、「碰見」、「碰過面」。
(3) 試一試。如：「碰運氣」。
(4) 碰巧：剛好。如：「碰巧你也在這兒，我就說明一下這件事吧！」
(5) 碰壁：求人幫助被回絕或受到阻礙。或作「碰釘子」。
ความหมาย
pèng
1.
触犯；顶撞
ล่วงเกิน;ดูหมิ่น;ขัดแย้ง
【ตัวอย่าง】
◎ 他很凶，谁都不敢碰他。
◎ เขาดุร้ายมาก ไม่มีใครกล้าล่วงเกินเขา
◎ 你碰错人了，别再说了！
◎ คุณล่วงเกินคนผิดแล้ว อย่าพูดอีกเลย!
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
pèng