【砌】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | qì |
|---|---|
| จู้อิน | ㄑㄧˋ |
| อนุมูล | 石 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+780c |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
qì
(1) 累積堆疊。如：「砌磚」、「砌牆」、「堆砌」。
(2) 臺階。如：「石砌」、「雕闌玉砌應猶在」。
ความหมาย
qì
1.
用和好的灰泥把砖、石等一层层地垒起
ก่อ (อิฐ, หิน)
【ตัวอย่าง】
◎ 他正在砌一座花池。
◎ เขากำลังสร้างแปลงดอกไม้
◎ 工人们正在砌墙。
◎ คนงานกำลังก่อสร้างกำแพงอยู่
◎ 他在后院砌烟囱。
◎ เขากำลังก่อปล่องไฟที่สนามหลังบ้าน
2.
台阶
ขั้นบันได
【ตัวอย่าง】
◎ 那座楼房有雕栏玉砌。
◎ อาคารนั้นมีระเบียงหยกและรั้วดอกไม้
◎ 孩子们在阶砌上玩耍。
◎ เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนขั้นบันได
◎ 小狗喜欢在阶砌旁晒太阳。
◎ ลูกสุนัขชอบนอนอาบแดดข้างบันได
qiè
1.
切末
ฉาก;เวที
【ตัวอย่าง】
◎ 砌末很重要。
◎ พื้นหลังมีความสำคัญมาก
◎ 这个砌末有点旧了。
◎ พื้นหลังนี้ค่อนข้างเก่าแล้ว
◎ 我们需要更换砌末。
◎ เราจำเป็นต้องเปลี่ยนฉากหลัง