【量】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | liàng, liáng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄌㄧㄤˋ, ㄌㄧㄤˊ |
| อนุมูล | 里 |
| จำนวนจังหวะ | 12 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+91cf |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
liàng
(1) 由估算而得的結果。如：「重量」、「分量」。
(2) 可以容納的程度。如：「容量」、「酒量」、「飯量」。
(3) 人可以承受的限度。如：「度量」、「器量」。
(4) 估計、審度。如：「不自量力」、「量力而為」。
liáng
(1) 估算物體的長短、大小、輕重或高低等。如：「測量」、「量身」、「丈量」、「量溫度」。
(2) 商酌、思慮。如：「考量」、「估量」、「商量」。
ความหมาย
liàng
1.
古代指斗；升一类测量体积的器物
ตวง;วัด (หน่วยวัด)
【ตัวอย่าง】
◎ 这种量器历史悠久。
◎ เครื่องมือวัดชนิดนี้มีประวัติยาวนาน
◎ 古老量具制作精巧。
◎ เครื่องมือวัดโบราณถูกสร้างขึ้นอย่างประณีต
2.
估计；衡量
คาดการณ์;ประมาณการ;วัด;ประเมิน
【ตัวอย่าง】
◎ 他不自量力，想挑战冠军。
◎ เขาไม่รู้จักประมาณตน อยากท้าทายแชมป์
◎ 他不自量力，想成为明星。
◎ เขาไม่รู้จักประมาณตน อยากเป็นดารา
liáng
1.
端量；估量
พิจารณา;ไตร่ตรอง;คิดคำนึง;ตรวจสอบ;มองดู;ประเมิน
【ตัวอย่าง】
◎ 他尝试估量成功概率。
◎ เขาพยายามพิจารณาความน่าจะเป็นของความสำเร็จ
◎ 她认真端量那幅画。
◎ เธอจ้องมองภาพวาดนั้นอย่างตั้งใจ