思 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【思】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	sī
จู้อิน	ㄙ
อนุมูล	心
จำนวนจังหวะ	9
HSK	2
TOCFL	3
Unicode	u+601d

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

sī

(1) 想。如：「思慮」、「思考」、「思索」、「思量」、「胡思亂想」。

(2) 懷念、想念。如：「相思」、「思念」、「思慕」、「思鄉」。

(3) 想法、意念。如：「構思」、「文思」、「心思」。

ความหมาย

sī

挂念；想念

คิดถึง;ระลึกถึง;หวนคิดถึง;อาลัย

【ตัวอย่าง】

◎ 我总是朝思暮想她。

◎ ฉันคิดถึงเธอเสมอ

◎ 他常常相思故乡。

◎ เขามักจะคิดถึงบ้านเกิดบ่อยๆ

姓

ซือ

【ตัวอย่าง】

◎ 思姑娘已经走了。

◎ คุณสี่ได้จากไปแล้ว

◎ 我们的朋友叫思明。

◎ เพื่อนของพวกเราชื่อซือหมิง

sāi

形容胡须很多 (多叠用) 见（于思)

หนา;มีหนวดมาก;หนวดหนา

【ตัวอย่าง】

◎ 她喜欢有思的男生。

◎ เธอชอบผู้ชายที่มีหนวดเคราหนา

◎ 他的胡须非常于思。

◎ หนวดของเขาหนาแน่นมาก

◎ 于思的样子很有威严。

◎ รูปลักษณ์ของเคราหนาแน่นดูสง่างามมาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

sī

厶纟丝司糹私咝虒鸶斯絲缌蛳厮锶嘶廝撕澌螄鷥

คำที่มีรากเดียวกัน

忄ㄒㄧㄣ心ㄒㄧㄣ忆ㄧˋ必ㄅㄧˋ忉ㄉㄠ忏ㄔㄢˋ忕ㄕˋ忖ㄘㄨㄣˇ忙ㄇㄤˊ忌ㄐㄧˋ忍ㄖㄣˇ忐ㄊㄢˇ忑ㄊㄜˋ忒ㄊㄜˋ志ㄓˋ忘ㄨㄤˋ忡ㄔㄨㄥ忤ㄨˇ忧ㄧㄡ忪ㄓㄨㄥ快ㄎㄨㄞˋ忭ㄅㄧㄢˋ忮ㄓˋ忱ㄔㄣˊ忸ㄋㄧㄡˇ忻ㄒㄧㄣ忾ㄎㄞˋ怀ㄏㄨㄞˊ怃ㄨˇ怄ㄡˋ

คำศัพท์

sī