遇 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【遇】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	yù
จู้อิน	ㄩˋ
อนุมูล	辶
จำนวนจังหวะ	12
HSK	4
TOCFL	6
Unicode	u+9047

แผนภาพลำดับ

1.竖

2.横折

3.横

4.横

5.竖

6.横折钩

7.竖

8.提

9.点

10.点

11.横折折撇

12.捺

คำ นิยาม

yù

(1) 相逢。如：“偶遇”、“相遇”、“遇见”、“他乡遇故知”。

(2) 机会。如：“际遇”、“机遇”。

(3) 遭受。如：“遭遇”、“遇难”、“遇害”、“遇救”。

(4) 对待。如：“礼遇”、“殊遇”。

(5) 待遇：对待、款待。如：“我们应邀到他家做客，并且受到极好的待遇。”薪水、工作的报酬。如：“这家公司的待遇不错。”

ความหมาย

yù

对待;款待

ต้อนรับ;เลี้ยงรับรอง;เลี้ยงดู;เลี้ยงต้อนรับ

【ตัวอย่าง】

◎ 享受不错的待遇。

◎ ได้รับสวัสดิการที่ดี

◎ 他因出色得优遇。

◎ เขาได้รับการดูแลเป็นพิเศษเพราะความยอดเยี่ยมของเขา

◎ 他在那里受到了冷遇。

◎ เขาถูกปฏิบัติอย่างเย็นชาเมื่ออยู่ที่นั่น

姓

โง่

【ตัวอย่าง】

◎ 遇先生，很高兴见到您。

◎ คุณอู๋ ยินดีที่ได้พบคุณ

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yù

与肀玉驭吁聿芋妪谷饫育郁雨昱狱峪彧浴钰预域尉欲淯菀谕阈喻寓御

คำที่มีรากเดียวกัน

辶chuò边biān辽liáo巡xún达dá迁qiān迂yū迄qì迅xùn过guō迈mài迎yíng运yùn近jìn迓yà返fǎn迕wǔ还hái这zhè进jìn远yuǎn违wéi连lián迟chí迢tiáo迤yí迥jiǒng迦jiā迨dài迩ěr

คำศัพท์

yù