【机】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jī |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄧ |
| อนุมูล | 木 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+673a |
แผนภาพลำดับ
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.撇
🔊4.点
🔊5.撇
6.横折弯钩
คำ นิยาม
jī
(1) 时宜、际会。如：“机会”、“趁机”、“良机”、“随机应变”。
(2) 灵巧。如：“机灵”、“机巧”、“机警”、“机智”。
(3) 器械。如：“机器”、“电机”、“打字机”。
(4) 飞机的简称。如：“机场”、“客机”、“战斗机”、“轰炸机”。
(5) 秘密的、重要的。如：“机密”、“机要”。
. . . . . .ความหมาย
jī
1.
心里萌发的念头
ความตั้งใจ;ความคิด;ความคิดริเริ่ม
【ตัวอย่าง】
◎ 他突然有了一个新的机。
◎ เขาจู่ๆ ก็มีความคิดใหม่ขึ้นมา
◎ 她的机让我们很意外。
◎ ความคิดของเธอทำให้พวกเราประหลาดใจ
◎ 机很简单但很有效。
◎ แนวคิดนั้นเรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพมาก
2.
能迅速适应事物的变化的;灵活
คล่องแคล่ว;ยืดหยุ่น;ว่องไว;ปรับตัวได้เร็ว
【ตัวอย่าง】
◎ 他反应很机动。
◎ เขาตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว
◎ 这台设备非常机。
◎ อุปกรณ์นี้มีความยืดหยุ่นมาก
◎ 他的策略非常机。
◎ กลยุทธ์ของเขามีความยืดหยุ่นมาก