办 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【办】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

1.横折钩

2.撇

3.点

4.点

คำ นิยาม

bàn

(1) 做事、处理。如：“办事”、“经办”、“办公”、“公事公办”。

(2) 依法惩处。如：“法办”、“查办”、“严办”、“依法究办”。

(3) 购买。如：“采办”、“办货”。

(4) 创设，经营。如：“兴办”、“创办”、“办学校”。

(5) 准备。如：“办一桌酒席”。

ความหมาย

bàn

创设；经营

เปิด;จัดตั้ง;ก่อตั้ง;ดำเนินธุรกิจ;จัดองค์กร

【ตัวอย่าง】

◎ 这里曾办过药厂。

◎ ที่นี่เคยเปิดโรงงานผลิตยา

◎ 他们成功办了餐馆。

◎ พวกเขาประสบความสำเร็จในการทำธุรกิจร้านอาหาร

办公室（机构名称）的简称

ห้อง;สำนักงาน

【ตัวอย่าง】

◎ 他被调到人事办工作。

◎ เขาถูกย้ายไปทำงานที่แผนกทรัพยากรบุคคล

◎ 他们在计划办开会。

◎ พวกเขาประชุมกันที่ห้องวางแผน

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

bàn

คำที่มีรากเดียวกัน

力lì功gōng加jiā劢mài劣liè劦xié动dòng助zhù努nǔ劫jié劬qú劭shào励lì劲jìng劵juàn劼jié劾hé势shì勁jìng勃bó勇yǒng勈yǒng勉miǎn勋xūn勐měng哿gě脅xié勒lè動dòng

คำศัพท์

bàn