【蹭】漢字の詳細
| ピンイン | cèng |
|---|---|
| 註音 | ㄘㄥˋ |
| 部首 | 足 |
| 筆數 | 19 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8e6d |
筆順図
定義
cèng
(1) 摩擦。[例]妹妹腿上只是蹭破了點皮，就嚎啕大哭。
(2) 踱、慢步。[例]他總是在上課鈴響後，才蹭到教室裡來。
(3) →蹭蹬
意味
cèng
1.
（物と物をゆっくり）擦り合わせる，こする．
【例】
◎ 在石头上蹭蹭镰刀。〔＋目〕
◎ 石の上で鎌をちょっと研ぐ．
◎ 在围裙上蹭蹭手。
◎ エプロンで手をちょっとふく．
◎ 摔了一交，腿上蹭掉了一块皮。〔＋結補＋目〕
◎ ころりと転んで，足の皮を擦りむいた．
◎ 这条裤子没几天就蹭破了。〔＋結補〕
◎ このズボンは数日もたたないうちに擦り切れた．
◎ 把手蹭破了。〔‘把’＋目＋蹭＋結補〕
◎ 手を擦りむいた．
2.
（物を）こすってつける，こすって落とす，取り除く．
【例】
◎ 你蹭蹭鞋上的泥！〔＋目〕
◎ 君，靴の泥をこすり落としなさい！
◎ 贴着刚油漆的墙走，蹭了一身油。
◎ ペンキを塗ったばかりの壁とすれすれに歩いたので，ペンキを体じゅうにつけてしまった．
同じ発音の文字