より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【识】漢字の詳細
| ピンイン | shì, zhì |
|---|---|
| 註音 | ㄕˋ, ㄓˋ |
| 部首 | 讠 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8bc6 |
筆順図
定義
shì
(1) 事物的道理。如：「知識」、「常識」。
(2) 知道、認得。如：「認識」、「識別」、「素不相識」、「有眼不識泰山」。
(3) 見解、見聞。如：「見識」、「才識」、「膽識」。
(4) 思想、內在思維。如：「意識」。
(5) 朋友。如：「舊識」。
zhì
(1) 記憶、記住。通「志」。如：「默而識之」、「博聞強識」。
意味
shí
1.
（人・所・物・字などを）知る，覚える，見分ける．⇒认识 rèn・shi ，目不识丁 mù bù shí dīng ，素不相识 sù bù xiāng shí ，有眼不识泰山 yǒu yǎn bù shí Tài Shān ．
【例】
◎ 每天识识字儿，看看电视，她晚年过得可舒心了。〔＋目〕
◎ 毎日字をちょっと覚えたり，テレビをちょっと見たり，彼女は晩年誠に気楽に過ごした．
◎ 这孩子才两岁，已经能识字了。
◎ この子は2歳になるかならないうちに，もう字を知っている．
◎ 不识水性
◎ 泳ぎの心得がない，泳げない．
2.
（多く4字句に用い）知識，見識，識見．⇒见识 jiàn・shi ，学识 xuéshí ，知识 zhī・shi ，有识之士 yǒu shí zhī shì ．
zhì
1.
記憶する，覚える．⇒博闻强识 bó wén qiáng zhì ．
【例】
◎ 他不至于连这点常识也没有。
◎ 彼はこれっぽちの常識さえないというほどではなかろう．
◎ 取得了一致认识。
◎ 一致した認識が得られた．
◎ 他瘦多了，甚至我都认识不出来了。
◎ 彼はひどくやせているので，私でさえ見分けられなかった．
◎ 识破智谋
◎ 知謀を見破る．
◎ 拿知识做工具帮统治阶级的闲。〔‘帮’＋目（所有）＋‘闲’〕
◎ 知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする．
2.
記号，印．⇒标识 biāozhì ，款识 kuǎnzhì ．
語彙