【许】漢字の詳細

| ピンイン | xǔ |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄩˇ |
| 部首 | 讠 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8bb8 |
筆順図
定義
xǔ
(1) 認可、答應。如:「許可」、「准許」、「許配」、「許嫁」。
(2) 表約略估計之詞。如:「些許」、「或許」、「也許」、「少許」。
(3) 稱讚。如:「稱許」、「讚許」。
(4) 期待。如:「期許」。
(5) 這麼、如此。如:「許多」、「許久」。
. . . . . .意味
xǔ
1.
(広く「許可する」という意味で,話し言葉・書き言葉共に用い)許す,許可する.⇒允许 yǔnxǔ ,准许 zhǔnxǔ ,容许 róngxǔ ,许可 xǔkě .
【例】
◎ 电影院内不许抽烟。〔+目(句)〕
◎ 映画館内は禁煙です.
◎ 一顿饭只许吃一碗饭。
◎ 1食にご飯1膳しか食べられない.
◎ 不许你打人。〔+目(節)〕
◎ あなたは人を殴ってはいけない.
2.
(多く後に‘是’を伴い)あるいは,ひょっとして,…かもしれない.⇒或许 huòxǔ ,兴许 xīngxǔ ,也许 yěxǔ .
【例】
◎ 他许没有这个意思。
◎ 彼はその意思がないかもしれない.
◎ 他没来,许是生病了。
◎ 彼が来ていないのは,もしかしたら病気になったのかもしれない.
語彙





