【讥】漢字の詳細

| ピンイン | jī |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧ |
| 部首 | 讠 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8ba5 |
筆順図
定義
jī
(1) 用尖酸刻薄的話諷刺、挖苦他人。如:「譏笑」、「譏刺」、「譏諷」、「譏評」。
意味
jī
1.
讥讽
そしる,とがめる,責める.
【例】
◎ 你只要做得对,就不怕别人讥讽你。〔+目〕
◎ 君が正しい行ないをしていさえすれば,他人の悪口なんか気にすることはない.
◎ 那时候没有人讥诮他。
◎ あの時は彼を皮肉っぽくそしる者はいなかった.
◎ 讥笑声充塞在她的耳内。〔+‘在’+目(場所)〕
◎ 嘲笑の声が彼女の耳について離れない.
◎ 他们对于小王的发明讥笑了一番。〔‘对于’+名+讥笑+目(数量)〕
◎ 彼らは王君の発明をあれこれと嘲笑した.
◎ 她近乎讥诮地挖苦我说。
◎ 彼女は嫌みたっぷりに私を皮肉って言う.
語彙





