【掷】漢字の詳細

| ピンイン | zhí |
|---|---|
| 註音 | ㄓˊ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+63b7 |
筆順図
定義
zhí
(1) 用力向前拋丟。如:「投擲」、「擲鐵餅」、「擲飛鏢」。
意味
zhì
1.
(書き言葉に用い;円盤・槍・手りゅう弾などを手に持ってねらった場所に届くよう前方に向かってまっすぐに)投げる,投擲する.⇒扔 rēng ,投掷 tóuzhì ,弃掷 qìzhì .
【例】
◎ 他们在掷铁饼。〔+目〕
◎ 彼らは円盤投げをしている.
◎ 他的臂力大,掷得最远。〔+ de 補〕
◎ 彼の腕力はとても強く,一番遠くまで投げる.
◎ 掷标枪
◎ 槍投げをする.
◎ 掷手榴弹
◎ 手りゅう弾投げ競争.
2.
投げつける,投げ捨てる.
【例】
◎ 把信往桌子上一掷,便趴在桌子上呜咽起来。〔‘把’+目+〕
◎ 手紙を机の上にぽんと投げつけ,机に頭を伏せて嗚咽しだした.
zhī
1.
扔;投
(旧読) ⇒ zhì .
【例】
◎ 把石头向外掷。
◎ 石を外に投げる。
◎ 他用力地掷球。
◎ 彼は力を込めてボールを投げた。
◎ 小孩随意掷玩具。
◎ 子供はおもちゃを無造作に投げる。
◎ 她生气地掷东西。
◎ 彼女は怒って物を投げた。
語彙





