【要】漢字の詳細
| ピンイン | yāo, yào |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄠ, ㄧㄠˋ |
| 部首 | 襾 |
| 筆數 | 9 |
| 構造 | 上下 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+8981 |
筆順図
定義
yāo
(1) 求取。如：「要求」、「要功」。
(2) 強迫。如：「要挾」。
(3) 約定。如：「要約」。
yào
(1) 索取。如：「要錢」、「要飯」、「要帳」。
(2) 收為己有。如：「這本書我要了。」
(3) 值得重視的。如：「重要」、「要職」、「要犯」、「要件」、「要塞」、「要點」、「要義」、「要旨」。
. . . . . .意味
yào
1.
（人に…するように）求める，頼む，言う，（人に…して）もらいたがる．
【例】
◎ 我要他五点以前回来。〔＋兼＋動〕
◎ 私は彼に5時までに戻るように言った．
◎ 他没要我给他买酒。〔＋兼＋動＋目〕
◎ 彼は私に酒を買ってくれと頼まなかった．
. . . . . .yāo
1.
強いる，強迫する．