◎ 他蓦然想起去年今日全家欢聚的情况。

  ◎ 彼は急に昨年の今日一家全員がだんらんした時のありさまを思い出した．

  ◎ 蓦然看去，这石头像一头卧牛。

  ◎ ふと見ると，その石は寝そべった牛のようだった．

  ◎ 蓦地从草丛中跳出来一只青蛙。

  ◎ 草むらからいきなりカエルが飛び出した．