【矜】漢字の詳細

| ピンイン | guān, jīn |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄨㄢ, ㄐㄧㄣ |
| 部首 | 矛 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+77dc |
筆順図
定義
guān
(1) 老而無妻的人。通「鰥」。[例]矜寡孤獨
(2) 生病、患病。通「瘝」。[例]恫矜在抱
jīn
(1) 同情、憐憫。[例]哀矜、矜憫、矜恤
(2) 莊重、敬慎。[例]矜持、矜行、矜嚴
(3) 自大、驕傲。[例]自矜、驕矜
意味
jīn
1.
哀れむ,惜しむ.
【例】
◎ 不矜不伐
◎ 誇り顔をしない.
◎ 他矜持地笑了笑。〔連用修〕
◎ 彼は顔をこわばらせて笑った.
◎ 他为人谦逊谨慎,亳无骄矜之恋。
◎ 彼はひととなり謙遜にして慎重であり,傲慢なところは全く見られない.
◎ 他和我谈话,多少有点儿矜持。〔述〕
◎ 彼は私と話をする時,幾分硬くなっている.
2.
誇る,うぬぼれる.
qín
1.
古代指矛柄
(文語文[昔の書き言葉]) 矛の柄.
【例】
◎ 不矜不伐
◎ 誇り顔をしない.
◎ 他矜持地笑了笑。〔連用修〕
◎ 彼は顔をこわばらせて笑った.
◎ 他为人谦逊谨慎,亳无骄矜之恋。
◎ 彼はひととなり謙遜にして慎重であり,傲慢なところは全く見られない.
◎ 他和我谈话,多少有点儿矜持。〔述〕
◎ 彼は私と話をする時,幾分硬くなっている.
guān
1.
≦鳏 guān .
【例】
◎ 不矜不伐
◎ 誇り顔をしない.
◎ 他矜持地笑了笑。〔連用修〕
◎ 彼は顔をこわばらせて笑った.
◎ 他为人谦逊谨慎,亳无骄矜之恋。
◎ 彼はひととなり謙遜にして慎重であり,傲慢なところは全く見られない.
◎ 他和我谈话,多少有点儿矜持。〔述〕
◎ 彼は私と話をする時,幾分硬くなっている.
2.
≡瘝 guān .





