【牌】漢字の詳細

| ピンイン | pái |
|---|---|
| 註音 | ㄆㄞˊ |
| 部首 | 片 |
| 筆數 | 12 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+724c |
筆順図
定義
pái
(1) 揭示或標誌用的告示板。如:「招牌」、「門牌」、「告示牌」。
(2) 標示符號的識別證。如:「牌照」、「牌號」、「號碼牌」、「制服上的名牌」。
(3) 一種賭具。如:「撲克牌」、「麻將牌」。
(4) 商標。如:「名牌衣飾」、「你用什麼牌子的化妝品?」
(5) 神位。如:「神主牌」、「祖先牌位」。
. . . . . .意味
pái
1.
〔‘张・副’+〕(トランプ・かるた・マージャンなどの)札,パイ.⇒纸牌 zhǐpái ,骨牌 gǔpái .
【例】
◎ 他打着牌呢。
◎ 彼はトランプ(マージャンなど)をしている.
◎ 这次该你洗牌了。
◎ 今度は君がトランプを切る番である.
◎ 扑克牌
◎ トランプのカード.
◎ 麻将牌
◎ マージャンパイ.
2.
(詞・曲の)調子・節の名,形式名.⇒词牌 cípái ,曲牌 qǔpái .





