より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【教】漢字の詳細
| ピンイン | jiāo, jiào |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄠ, ㄐㄧㄠˋ |
| 部首 | 攴 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+6559 |
筆順図
定義
jiāo
(1) 把知識或技能傳授給人。只限於口語單用。如：「教書」、「教琴」、「我來教你」。
jiào
(1) 傳授、訓誨、指導。如：「教學」、「教育」、「教授」、「教誨」、「教訓」。
(2) 宗教：利用人類對於宇宙、人生的神祕所發生的種種心理，構成一種勸善懲惡的教義，並用來教化世人，使人信仰的意識形態。如：「佛教」、「回教」、「基督教」、「天主教」。
(3) 使、讓。如：「真教人失望！」、「教他回去吧！」
(4) 禮儀、規矩。如：「禮教」。
意味
jiào
1.
宗教．⇒佛教 Fójiào ，信教 xìn//jiào ，在教 zàijiào ．
2.
传授（知识或技能）
助詞 動詞 ≡叫2 jiào ．
【例】
◎ 国情教育
◎ （国民に対してなされる）国情教育．
◎ 儒教对日本影响之深远，是难以衡量的。
◎ 儒教が日本にもたらした影響の深遠なことは，測り知れない．
◎ 应该记取这个教训。〔＋目〕
◎ この教訓を心に銘記しておくべきである．
◎ 直观教具
◎ 視聴覚教具．
◎ 教育要超前于经济建设。〔＋‘于’＋目〕
◎ 教育は経済建設の先頭に立つことが必要である．