より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【效】漢字の詳細
| ピンイン | xiào |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄠˋ |
| 部首 | 攴 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+6548 |
筆順図
定義
xiào
(1) 功用、成果。如：「效果」、「成效」、「功效」、「效益」、「效用」。
(2) 奉獻。如：「效忠」、「效勞」、「效命」。
(3) 模仿。如：「仿效」、「效法」、「效尤」、「上行下效」。
意味
xiào
1.
まねる，見習う．⇒仿效 fǎngxiào ，上行下效 shàng xíng xià xiào ．
【例】
◎ 这个胶卷儿已经过了有效期。
◎ このフィルムは既に有効期限が過ぎている．
◎ 这种新药经过医院临床试用，效果很好。〔目〕
◎ この新薬は病院で臨床試用したところ，効果はすこぶるよかった．
◎ 运用的效果良好。〔連体修〕
◎ 運用の効果は良好である．
◎ 收效神速(成語)
◎ 効果てきめん．
◎ 她是一个好榜样，大家应当仿效她。〔＋目〕
◎ 彼女はよい模範だ，皆は彼女を手本にすべきである．
2.
まねる，見習う．⇒仿效 fǎngxiào ，上行下效 shàng xíng xià xiào ．
【例】
◎ 这个胶卷儿已经过了有效期。
◎ このフィルムは既に有効期限が過ぎている．
◎ 这种新药经过医院临床试用，效果很好。〔目〕
◎ この新薬は病院で臨床試用したところ，効果はすこぶるよかった．
◎ 运用的效果良好。〔連体修〕
◎ 運用の効果は良好である．
◎ 收效神速(成語)
◎ 効果てきめん．
◎ 她是一个好榜样，大家应当仿效她。〔＋目〕
◎ 彼女はよい模範だ，皆は彼女を手本にすべきである．