より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【撩】漢字の詳細
| ピンイン | liáo |
|---|---|
| 註音 | ㄌㄧㄠˊ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 15 |
| HSK | - |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+64a9 |
筆順図
定義
liáo
(1) 拉起、提起垂下物體的下緣。如：「撩開簾子」、「撩起面紗」。
(2) 撥動。如：「撩動」、「撩髮」。
(3) 挑弄、逗引。如：「撩撥」、「姿態撩人」。
(4) 紛亂。如：「眼花撩亂」。
意味
liāo
1.
（スカート・エプロン・おくみ・カーテン・蚊帳・頭髪などを）まくり上げる，からげる，かき上げる．
【例】
◎ 她比别人更大胆地撩起裙子。〔＋方補＋目〕
◎ 彼女はほかの人よりより大胆にスカートをからげる．
◎ 请你替我撩开蚊帐。
◎ どうか蚊帳をまくり上げてください．
◎ 把帘子撩起来。〔‘把’＋目＋撩＋方補〕
◎ カーテンをまくり上げる．
◎ 把头发撩上去。
◎ 髪の毛をかき上げる．
◎ 把头发撩到耳朵后边去了。〔‘把’＋目1＋撩＋方補＋目2（場所）〕
◎ 髪の毛を耳の後ろまでかき上げる．
2.
（手で水をすくって）打つ，まく，かける．
【例】
◎ 先撩些水再扫地。〔＋目〕
◎ 水を少し打ってから地面を掃きなさい．
◎ 卖菜的时候常往菜上撩水。〔‘往’＋名＋撩＋目〕
◎ 野菜を売る時よく野菜に水をかける．
◎ 往地上撩一点儿。〔‘往’＋名＋撩＋目（数量）〕
◎ 地面に少し打ち水をする．
◎ 水撩得太多了。〔＋ de 補〕
◎ 水のまきすぎ．
liáo
1.
撩拔
からかう，挑発する，唆す．
【例】
◎ 撩起人们一种对自己民族生活的深厚感情。〔＋方補＋目〕
◎ 民族の生活に対する人々の深い感情をかき立てる．
◎ 说不出的撩人的桂花香气。〔＋目〕
◎ えもいわれぬ人を誘うモクセイの香り．
◎ 春色撩人
◎ 春色人を浮き浮きさせる．
◎ 撩人生事
◎ 人を挑発して事を起こさせる．