【悠】漢字の詳細

| ピンイン | yōu |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄡ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+60a0 |
筆順図
定義
yōu
(1) 長久、長遠。如:「悠久」、「悠揚」。
(2) 閒適。如:「悠閒」、「悠哉」。
(3) 悠悠:安閒、自在的樣子。如:「白雲悠悠」、「閒雲潭影日悠悠」。憂思、憂思的樣子。如:「悠悠我心」。
意味
yōu
1.
(空中で半円を描くようにゆらりと)揺り動かす.
【例】
◎ 站在秋千上不断地来回悠着。
◎ ブランコに立ち乗りして前後に繰り返し揺り動かしている.
◎ 他抓住杠子,一悠就上去了。
◎ 彼はバーにつかまり,ひょいと体を揺すって飛び乗った.
◎ 他抓住绳子悠了过去。
◎ 彼はロープにつかまりびゅーんと空中で揺すって向こうに渡った.
◎ 把鞭子一悠,马就向前走了。〔‘把’+目+‘一’+〕
◎ ひゅっとむちを(振り上げる→)入れると,馬は前へ進んだ.
2.
(方言) 押しとどめる,控えめにする.⇒悠着 yōu・zhe ,悠停着 yōutíng・zhe .





