【多】漢字の詳細

| ピンイン | duō |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄨㄛ |
| 部首 | 夕 |
| 筆數 | 6 |
| 構造 | 上下 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+591a |
筆順図
定義
duō
(1) 增加。如:「班上多了一位新同學。」
(2) 豐富、不少的。如:「多事之秋」、「多才多藝」、「多愁善感」、「多難興邦」、「多子多孫多福氣」。
(3) 大部分。表示數量大。如:「很多」、「這幾匹馬多具有優良血統。」
. . . . . .意味
duō
1.
(〔‘多’+動詞+数量目的語〕の形で用い;本来あるべき数量より)より多く,余計に,余分に.(〔動詞+‘多了’〕の形で‘多了’が動詞の結果補語になる場合;度を越えて)…しすぎる,うんと…する.(〔形容詞+‘多了’〕〔形容詞+‘得多’〕の形で,あるものに比べて差が大きいことを示し)ずっと,ずいぶん.
連用修飾語・結果補語などに用いる場合.↔少.
【例】
◎ 我多吃了一碗。
◎ 私は1杯余計に食べた.
◎ 这种活干多了,自然就熟练了。
◎ こういう仕事は何度となくやっていると,自然に熟練する.
. . . . . .