【员】漢字の詳細

| ピンイン | yuán |
|---|---|
| 註音 | ㄩㄢˊ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5458 |
筆順図
定義
yuán
(1) 從事某種職業的人。如:「演員」、「教員」、「公務員」。
(2) 團體中的一分子。如:「黨員」、「會員」、「團員」。
(3) 土地、疆域的周圍。如:「幅員」。
(4) 員外:古時官名,員外郎的簡稱。古時稱富貴人家的主人。
(5) 量詞。用於計算人數的單位。如:「一員武將」。
意味
yuán
1.
(負傷したり病気にかかったりした人を指し)…者,…人.
【例】
◎ 病员
◎ (軍隊・機関・団体などの)療養中の病人,患者.
◎ 伤员
◎ (軍隊中の)負傷者,負傷兵.
2.
周囲,広さ.⇒幅员 fúyuán .
yún
1.
姓
人名に用いる(例えば‘伍员’).
【例】
◎ 医务人员来到云南,普查和医治肺癌。
◎ 医療従事者が雲南に来て,肺癌の一斉検診と治療をした.
◎ 消防队员升开云梯了。〔+方補+目〕
◎ 消防隊員ははしごを一番上まで上げた.
◎ 他体态匀称,音乐感强,具有舞踏演员素质。
◎ 彼は均整の取れた体型で,音楽的感覚が優れ,舞踏家としての素養を備えている.
Yùn
1.
姓
(姓に用いる)
【例】
◎ 医务人员来到云南,普查和医治肺癌。
◎ 医療従事者が雲南に来て,肺癌の一斉検診と治療をした.
◎ 消防队员升开云梯了。〔+方補+目〕
◎ 消防隊員ははしごを一番上まで上げた.
◎ 他体态匀称,音乐感强,具有舞踏演员素质。
◎ 彼は均整の取れた体型で,音楽的感覚が優れ,舞踏家としての素養を備えている.
語彙





