【吱】漢字の詳細
| ピンイン | zhī |
|---|---|
| 註音 | ㄓ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 7 |
| 構造 | 左右 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5431 |
筆順図
定義
zhī
(1) 擬聲詞：①摹擬小動物的叫聲。如：「小猴子吱吱叫。」②摹擬尖細的聲音。如：「門樞腐朽了，開門時會發出吱的一聲。」
意味
zhī
1.
（重い扉や車輪・天びん棒・ブレーキなどがきしんだりたゆんだりする音，雪を踏んだり歯ぎしりをしたりする時の強い摩擦の音）ギー，キー，キーキー，ギーギー，ギシギシ．
【例】
◎ 门吱的一声大开了。
◎ 扉がギーと大きく開かれた．
◎ 门吱地关上了。
◎ ドアがギーと閉められた．
. . . . . .zī
1.
象声词，多形容小动物的叫声
（小動物の鳴き声）チューチュー，チッチッ．≡嗞．
【例】
◎ 院里的虫声吱吱的响成一片。
◎ 中庭では虫の声がにぎやかに木霊している．
◎ 麻雀吱吱地叫。
◎ スズメがチュンチュン鳴く．
語彙