より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【织】漢字の詳細
| ピンイン | zhī |
|---|---|
| 註音 | ㄓ |
| 部首 | 纟 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7ec7 |
筆順図
定義
zhī
(1) 用絲、麻、棉、毛等編制物品。如：「編織」、「紡織」、「織布」。
(2) 結合、組成。如：「組織」、「愛恨交織」。
意味
zhī
1.
（糸を機にかけて絹・綿・毛などの織物を）織る．織り．織らないのだ．織りそうでしたらば．織られています
【例】
◎ 她在屋里织着布呢。〔＋目〕
◎ 彼女は部屋で布を織っていますよ．
◎ 她很会织花纹。〔＋目（方式）〕
◎ 彼女は柄を織ることが上手だ．
◎ 双喜字织在中间。〔＋‘在’＋目（場所）〕
◎ ‘囍’の字は真ん中に織り込んである．
◎ 这图案太复杂，她织不上。〔＋可補〕
◎ この図案はとても複雑なので，彼女には織れない．
◎ 机器不好，织不下去了。
◎ この機械はよくない，これ以上織り続けることができない．
2.
（編み針などを使って）編む，（クモが糸を吐いて巣を）張る．
【例】
◎ 母亲正在织毛衣。〔＋目〕
◎ 母はちょうどセーターを編んでいる．
◎ 蜘蛛用丝织成捕虫的网。〔‘用’＋名＋织＋結補＋目〕
◎ クモは糸で虫を捕まえる巣を張る．
◎ 她一个晚上就织出了一副手套。〔＋方補＋目〕
◎ 彼女は一晩で手袋を1セット編み上げた．
◎ 这么漂亮的花样，我可织不上来。〔＋可補〕
◎ こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない．
◎ 织渔网
◎ 漁網を編む．
語彙