【错】漢字の詳細

| ピンイン | cuò |
|---|---|
| 註音 | ㄘㄨㄛˋ |
| 部首 | 钅 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+9519 |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.横
5.竖提
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
定義
cuò
(1) 失误、不对的。如:“错字”、“错误”、“改错”。
(2) 坏的。如:“他们的交情不错。”
(3) 杂乱。如:“错乱”、“错落其间”。
(4) 相互交杂。如:“交错”、“盘根错节”。
(5) 失去。如:“错过机会”。
. . . . . .意味
cuò
1.
(事実と)くい違う,間違う.
【例】
◎ 我们错了不少。〔+目〕
◎ 私たちはかなり間違えた.
◎ 他就错了一个字。〔+目〕
◎ 彼は1字だけ間違った.
2.
間違っている,正しくない.↔对11.
【例】
◎ 你错了。〔述〕
◎ あなたは間違っている.
◎ 错的地方
◎ 間違っているところ.
◎ 错想了你,实在惭愧。〔連用修〕
◎ あなたを誤解していて,誠に申し訳ない.
◎ 决不错待你!
◎ (あなたに対して間違った扱いをしない→)決して悪いようにしませんよ!
◎ 对不起,我说错了。〔結補〕
◎ すみません,言い間違えました.





