【托】漢字の詳細

| ピンイン | tuō |
|---|---|
| 註音 | ㄊㄨㄛ |
| 部首 | 扌 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6258 |
筆順図
🔊1.横
2.竖钩
3.提
🔊4.撇
🔊5.横
6.竖弯钩
定義
tuō
(1) 用手掌举起或顶住。如:“托球”、“托枪”、“托腮”、“托钵”。
(2) 承物的器具。如:“托盘”、“花托”、“枪托”。
(3) 交付、寄放。通“托”。如:“托付”、“委托”、“托儿所”。
(4) 找借口、假借理由。如:“推托”、“托词”。
(5) 陪衬。如:“衬托”、“烘托”。
. . . . . .意味
tuō
1.
託する,委託する,頼む.
【例】
◎ 不用托人,自己办。〔+目〕
◎ 人に託す必要はない,自分でやるから.
◎ 我托你一件事。〔+目1+目2〕
◎ 私はあなたにちょっとお頼みします.
◎ 这事儿托他办吧。〔+兼+動〕
◎ この事は彼に頼んでやってもらおう.
◎ 你干嘛把他托给别人?〔‘把’+目1+托+‘给’+目2〕
◎ 君はどうして彼を他人に任せたのか?
2.
依存する,頼る.
