【卸】漢字の詳細

| ピンイン | xiè |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄝˋ |
| 部首 | 卩 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+5378 |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.竖
🔊5.横
🔊6.竖
7....
8....
9....
定義
xiè
(1) 取下、搬下。如:“卸货”。
(2) 分解。如:“拆卸”、“大卸八块”。
(3) 除去。如:“卸妆”、“卸甲”。
(4) 解除责任、职务。如:“卸职”、“卸任”、“推卸”、“卸责”。
意味
xiè
1.
(荷物などを車・船から)降ろす.
【例】
◎ 把车上的东西卸下来。〔‘把’+目+卸+方補〕
◎ 車の荷物を降ろす.
◎ 车都卸空了。〔+結補〕
◎ 車から荷物をすっかり降ろした.
◎ 时间短了卸不完。〔+可補〕
◎ 時間が短いので降ろし終わらない.
2.
(人が背負ったり身につけたりしているものを)下ろす,外す,取り去る.





