任詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

【任】漢字の詳細

ピンイン	rén, rèn
註音	ㄖㄣˊ, ㄖㄣˋ
部首	亻
筆數	6
HSK	3
TOCFL	7
Unicode	u+4efb

筆順図

1.撇

2.竖

3.撇

4.横

5.竖

6.横

定義

rèn

(1) 相信。如：“信任”。

(2) 给与职务。如：“任用”、“任命”。

(3) 职务、职位。如：“到任”、“重任”、“卸任”。

(4) 担当、承受。如：“担任”、“任课”、“任劳任怨”。

(5) 听凭。如：“任意”、“任性”、“任其自然”。

. . . . . .

rén

(1) 姓。

意味

rèn

（…に…するままに）任せる，させる．◆時に後に‘着・zhe ’を伴うが，‘任着’の後に単音節語を用いることはできない．⇒放任 fàngrèn ．

【例】

◎ 花样很多，任你挑选。〔＋兼＋動〕

◎ 柄が多いので，好きに選びなさい．

◎ 我们决不能任着他们烧杀虏掠。〔＋ zhe ＋兼＋動〕

◎ 彼らが焼き殺し捕虜にし略奪するままにさせない．

◎ 去不去，任你，我是早已下了决心的。〔＋目〕

◎ 行くか行かないかは，君に任せるが，私はとっくに決心している．

任務，職務，務め，任期．⇒上任 shàng//rèn ，离任 lírèn ，就任 jiùrèn ，到任 dào//rèn ，己任 jǐrèn ．

. . . . . .

同じ発音の文字

rén

人亻仁壬

rèn

刃认仞纫妊纴轫韧饪紉衽恁軔紝葚韌飪認

同じ部首を持つ文字

亻rén亿yì什shén仁rén仂lè仃dīng仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng仍réng化huà㐌yí仔zǎi仕shì他tā仗zhàng付fù仙xiān仞rèn仟qiān仡gē代dài仨sā仪yí仫mù们mén仰yǎng仲zhòng仳pǐ

語彙

rèn