依Chi tiết ký tự tiếng Trung

【依】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yī
Chú âm	ㄧ
Bộ	亻
Số nét	8
HSK	4
TOCFL	9
Unicode	u+4f9d

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.撇

🔊2.竖

🔊3.点

🔊4.横

🔊5.撇

6.竖提

7....

8....

Các định nghĩa

yī

(1) 靠着、倚赖。如：“依靠”、“依附”、“相依为命”、“依山傍水”。

(2) 按照。如：“依次”、“依旧”、“依照”、“依样画葫芦”。

(3) 顺从、答应。如：“不依”、“百依百顺”、“不管开出什么条件，我全都依了！”

(4) 依依：留恋，不忍离去。如：“依依不舍”。柔弱的样子。如：“杨柳依依”。思念。如：“望风怀想，能不依依？”

ý nghĩa

yī

1.

依靠。

dựa vào;tựa vào。

【ví dụ】

◎ 唇齿相依

◎ khắng khít như môi với răng

2.

依从;同意。

đồng ý;theo。

【ví dụ】

◎ 劝他休息，他怎么也不依。

◎ khuyên anh ấy nghỉ ngơi thế nào, anh ấy cũng không chịu nghe.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yī

一衤伊衣医祎咿猗铱壹揖椅欹蛜禕漪噫醫黟

Các ký tự có cùng gốc

亻rén亿yì什shén仁rén仂lè仃dīng仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng仍réng化huà㐌yí仔zǎi仕shì他tā仗zhàng付fù仙xiān仞rèn仟qiān仡gē代dài仨sā仪yí仫mù们mén仰yǎng仲zhòng仳pǐ

Từ vựng

yī