仔Chi tiết ký tự tiếng Trung

【仔】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	zǎi, zǐ
Chú âm	ㄗㄞˇ, ㄗˇ
Bộ	亻
Số nét	5
HSK	5
TOCFL	7
Unicode	u+4ed4

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.竖

3.横撇

4.竖钩

5.横

Các định nghĩa

zǐ

(1) 仔细：当心、小心。如：“这件事非同小可，你要仔细考虑才行！”

(2) 幼小的。如：“仔牛”、“仔鸡”。

(3) 方言指幼小的动物。如：“猪仔”、“鸡仔”。

(4) 方言中的语助词。如：“囡仔”、“歌仔戏”。

zǎi

(1) 方言中多指具某种特性的人或物，或指从事某种行业的人。如：“牛仔”、“打仔”、“飞仔”。

ý nghĩa

zī

1.

仔肩，责任;负担。

trách nhiệm;gánh vác。

zǎi

1.

儿子。 nam thanh niên;chàng trai;thằng。男青年。

con trai;thằng nhóc;thằng cu。

【ví dụ】

◎ thằng làm công.

◎ 打工仔。

2.

(~儿)幼小的动物。

nhỏ;con (súc vật)。

【ví dụ】

◎ lợn con

◎ 猪仔儿。

zǐ

1.

幼小的(多指牲畜、家禽等)。

non;con。

【ví dụ】

◎ 仔猪

◎ lợn con;heo con;heo sữa.

◎ 仔鸡

◎ gà con

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zǎi

宰载崽載

zǐ

子姊秭籽耔茈笫梓紫滓訾

Các ký tự có cùng gốc

亻rén亿yì什shén仁rén仂lè仃dīng仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng仍réng化huà㐌yí仕shì他tā仗zhàng付fù仙xiān仞rèn仟qiān仡gē代dài仨sā仪yí仫mù们mén仰yǎng仲zhòng仳pǐ

Từ vựng

zǐ

仔密

仔细