宿Chi tiết ký tự tiếng Trung

【宿】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	sù, xiǔ, xiù
Chú âm	ㄙㄨˋ, ㄒㄧㄡˇ, ㄒㄧㄡˋ
Bộ	宀
Số nét	11
HSK	5
TOCFL	5
Unicode	u+5bbf

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.横撇

4.撇

5.竖

6.横

7.撇

8.竖

9.横折

10.横

11.横

Các định nghĩa

sù

(1) 住、过夜。如：“住宿”、“投宿”、“寄宿”、“留宿”。

(2) 隔夜的、前一晚的。如：“宿醉”、“宿雨”。

(3) 旧有的、积久的。如：“宿疾”、“宿愿”、“宿敌”、“宿忧”、“宿怨”。

(4) 前世注定的。如：“宿命”、“宿缘”。

xiǔ

(1) 夜。如：“一宿”、“整宿”。

xiù

(1) 星座。如：“星宿”、“二十八宿”。

ý nghĩa

sù

1.

夜里睡觉;过夜。

ngủ đêm;ở。

【ví dụ】

◎ 宿舍。

◎ trú ngủ.

◎ 宿营。

◎ doanh trại bộ đội.

◎ 住宿。

◎ trú ngụ.

◎ 露宿。

◎ ngủ ngoài trời.

2.

(Sù)姓。

họ Túc。

. . . . . .

xiǔ

1.

用于计算夜。

đêm。

【ví dụ】

◎ 住了一宿。

◎ đã ở một đêm

◎ 谈了半宿

◎ đã nói đến nửa đêm

◎ 三天两宿

◎ ba ngày hai đêm

xiù

1.

中国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿。

chòm sao。

【ví dụ】

◎ 星宿

◎ tinh tú

◎ 二十八宿

◎ nhị thập bát tú

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

sù

夙诉肃涑素速骕粟訴谡嗉塑愫溯窣肅鹔僳缩蓿蔌觫簌驌鷫

xiǔ

朽

xiù

秀岫绣臭袖琇锈嗅溴銹繡鏽

Các ký tự có cùng gốc

宀mián宁níng它tā宄guǐ字zì宅zhái宇yǔ守shǒu安ān宋sòng完wán宏hóng灾zāi牢láo宓mì宕dàng宗zōng官guān宙zhòu定dìng宛wǎn宜yí宝bǎo实shí宠chǒng审shěn客kè宣xuān室shì宥yòu

Từ vựng

sù