掐 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【掐】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

10.

11.

คำ นิยาม

qiā

(1) 以食指與拇指夾住，再用指甲緊按或截斷。如：「掐花」、「掐菜」、「掐斷」、「掐頭去尾」。

(2) 以手的虎口和手指緊緊圈握住。如：「掐脖子」。

(3) 用大拇指觸點其他四指以計算或思考。如：「掐指一算」。

ความหมาย

qiā

用手的虎口紧紧按住

บีบ

【ตัวอย่าง】

◎ 他掐住了她的手腕。

◎ เขาบีบข้อมือของเธอแน่น

◎ 她掐住了他的胳膊。

◎ เธอบีบแขนของเขาแน่น

(掐儿) 拇指和另一手指尖相对握着的数量

หยิบ;บีบ;หยิก;กำ

【ตัวอย่าง】

◎ 一掐儿青菜很新鲜。

◎ ผักหนึ่งกำมือสดมาก

◎ 一掐儿茶叶香喷喷。

◎ ชาหนึ่งกำมือหอมมาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

qiā

คำที่มีรากเดียวกัน

扌ㄕㄡ才ㄘㄞˊ手ㄕㄡˇ扎ㄓㄚ扑ㄆㄨ扒ㄆㄚˊ打ㄉㄚˇ扔ㄖㄥ払ㄈㄢˇ托ㄊㄨㄛ扛ㄎㄤˊ扢ㄍㄨˇ扣ㄎㄡˋ扦ㄑㄧㄢ执ㄓˊ扩ㄎㄨㄛˋ扪ㄇㄣˊ扫ㄙㄠˇ扬ㄧㄤˊ扭ㄋㄧㄡˇ扮ㄅㄢˋ扯ㄔㄜˇ扰ㄖㄠˇ扳ㄅㄢ扶ㄈㄨˊ批ㄆㄧ扼ㄜˋ找ㄓㄠˇ技ㄐㄧˋ抃ㄅㄧㄢˋ

คำศัพท์

qiā