ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【执】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
zhí
จู้อิน
ㄓˊ
อนุมูล
手
จำนวนจังหวะ
6
HSK
5
TOCFL
-
Unicode
u+6267
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
คำ นิยาม
zhí
(1) 握、持。如:「執筆」、「執鞭」。
(2) 掌握、治理。如:「執政」、「執掌」。
(3) 堅守。如:「固執」、「執意」、「執著」、「執迷不悟」。
(4) 實行。如:「運行」、「執法」。
(5) 憑據。如:「執照」、「回執」、「收執」。
. . . . . .
ความหมาย
zhí
1.
捉住
จับ;จับกุม;คว้า
【ตัวอย่าง】
◎ 警察执了一个小偷。
◎
ตำรวจจับโจรได้แล้ว
◎ 士兵们执了几名逃兵。
◎
ทหารจับกุมผู้หลบหนีได้หลายคน
2.
凭单;回执
เอกสาร;ใบเสร็จ;ใบรับรอง;ใบรับ
【ตัวอย่าง】
◎ 你会收到一份回执。
◎
คุณจะได้รับใบเสร็จรับเงิน
◎ 我们已经收到了您的回执。
◎
เราได้รับใบเสร็จของคุณแล้ว
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
zhí
侄
直
质
姪
值
埴
執
掷
职
植
殖
絷
蛰
跖
鉄
摭
質
踯
擲
蟄
職
躑
คำที่มีรากเดียวกัน
扌
shou
ㄕㄡ
才
cái
ㄘㄞˊ
手
shǒu
ㄕㄡˇ
扎
zhā
ㄓㄚ
扑
pū
ㄆㄨ
扒
pá
ㄆㄚˊ
打
dǎ
ㄉㄚˇ
扔
rēng
ㄖㄥ
払
fǎn
ㄈㄢˇ
托
tuō
ㄊㄨㄛ
扛
káng
ㄎㄤˊ
扢
gǔ
ㄍㄨˇ
扣
kòu
ㄎㄡˋ
扦
qiān
ㄑㄧㄢ
扩
kuò
ㄎㄨㄛˋ
扪
mén
ㄇㄣˊ
扫
sǎo
ㄙㄠˇ
扬
yáng
ㄧㄤˊ
扭
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
扮
bàn
ㄅㄢˋ
扯
chě
ㄔㄜˇ
扰
rǎo
ㄖㄠˇ
扳
bān
ㄅㄢ
扶
fú
ㄈㄨˊ
批
pī
ㄆㄧ
扼
è
ㄜˋ
找
zhǎo
ㄓㄠˇ
技
jì
ㄐㄧˋ
抃
biàn
ㄅㄧㄢˋ
คำศัพท์