【疑】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | yí |
|---|---|
| Chú âm | ㄧˊ |
| Bộ | 疋 |
| Số nét | 14 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+7591 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yí
(1) 心中不信而加以猜測。如：「懷疑」、「猜疑」、「半信半疑」、「疑是地上霜」。
(2) 無法解決、推斷的。如：「疑案」、「疑義」、「疑團」、「疑難」、「疑雲」。
(3) 猶豫不定。如：「猶疑不決」、「遲疑不定」。
ý nghĩa
yí
1.
不能确定是否真实;不能有肯定的意见;不信;因不信而猜度;怀疑。
nghi ngờ;ngờ vực;nghi hoặc;hoài nghi。
【ví dụ】
◎ 疑惑
◎ nghi hoặc
◎ 疑心
◎ nghi ngờ
◎ 疑虑
◎ lo ngại
◎ 迟疑
◎ do dự ngờ vực
◎ 猜疑
◎ ngờ vực;nghi ngờ
2.
不能确定的;不能解决的。
nghi vấn;thắc mắc。
【ví dụ】
◎ 疑问
◎ nghi vấn
◎ 疑案
◎ nghi án
◎ 疑义
◎ đáng nghi