焉Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【焉】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

10.

11.

Các định nghĩa

yān

(1) 代詞。用以表示指示，相當於「此」、「彼」、「這裡」、「那裡」。如：「心不在焉」、「眾好之，必察焉。」

(2) 豈、怎麼。如：「塞翁失馬，焉知非福。」

(3) 助詞。置於句末，表示肯定的語氣。相當於「也」、「矣」。如：「有厚望焉。」

(4) 詞綴。用於形容詞或副詞之後，表示某種狀態或樣子。相當於「然」。如：「忽焉」、「心有戚戚焉」。

ý nghĩa

yān

跟介词'于'加代词'是'相当。

chỗ này。

【ví dụ】

◎ 心不在焉

◎ tâm bất tại yên;lòng dạ để đâu đâu

◎ 乐莫大焉

◎ không gì vui bằng

哪里;怎么(多用于反问)。

đâu;thế nào (thường dùng trong câu hỏi)。

【ví dụ】

◎ 焉有今日?

◎ đâu có ngày hôm nay?

◎ 焉能不去?

◎ làm sao có thể không đi?

◎ 不入虎穴，焉得虎子?

◎ không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yān

Các ký tự có cùng gốc

火ㄏㄨㄛˇ灬ㄅㄧㄠ灯ㄉㄥ灰ㄏㄨㄟ灶ㄗㄠˋ灸ㄐㄧㄡˇ灼ㄓㄨㄛˊ災ㄗㄞ灾ㄗㄞ灿ㄘㄢˋ炀ㄧㄤˊ炅ㄍㄨㄟˋ炆ㄨㄣˊ炉ㄌㄨˊ炊ㄔㄨㄟ炎ㄧㄢˊ炏ㄎㄞˋ炒ㄔㄠˇ炔ㄑㄩㄝ炕ㄎㄤˋ炖ㄉㄨㄣˋ炙ㄓˋ炜ㄨㄟˇ炝ㄑㄧㄤˋ炬ㄐㄩˋ炤ㄓㄠˋ炫ㄒㄩㄢˋ炭ㄊㄢˋ炮ㄆㄠˊ炯ㄐㄩㄥˇ

Từ vựng

yān