【惨】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | cǎn |
|---|---|
| Chú âm | ㄘㄢˇ |
| Bộ | 心 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+60e8 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cǎn
(1) 狠毒、兇狠。如：「苛慘」、「慘無人道」。
(2) 悲傷、淒涼。如：「悽慘」、「悲慘」。
(3) 激烈、嚴重的。如：「慘烈」、「死傷慘重」。
ý nghĩa
cǎn
1.
悲惨;凄惨。
bi thảm;thê thảm;thảm thương;thảm thiết。
【ví dụ】
◎ 惨不忍睹
◎ vô cùng thê thảm;thê thảm không nỡ nhìn
◎ 惨绝人寰
◎ cực kỳ bi thảm;bi thảm nhất trên đời
◎ 死得好惨
◎ chết thảm quá
2.
程度严重;厉害。
vô cùng;cực kỳ;ghê gớm;thê thảm。
【ví dụ】
◎ 敌人又一次惨败
◎ quân địch lại thêm một phen thảm bại
◎ 惨重
◎ (tổn thất) nặng nề;đau đớn
◎ 冻惨了
◎ rét cóng rồi
Từ vựng