【兩】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | liǎng |
|---|---|
| Chú âm | ㄌㄧㄤˇ |
| Bộ | 入 |
| Số nét | 8 |
| HSK | - |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+5169 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
liǎng
(1) 數目是二的。如：「兩人」、「兩本書」、「兩個月」、「兩小無猜」。
(2) 雙方。如：「兩可」、「兩敗俱傷」、「勢不兩立」、「兩相情願」、「忠孝不兩全」。
(3) 少數。表示不確定的數目。如：「過兩天再說吧！」、「他的確有兩下子！」
(4) 量詞。用於計算重量的單位。公制一兩等於十分之一公斤；一臺兩等於十六分之一臺斤。
ý nghĩa
liǎng
1.
數目，一個加一個是兩個。'兩'字一般用于量詞和'半、千、萬、億'前。
hai (chỉ số lượng, đứng trước'半、千、萬、億'và lượng từ)。
【ví dụ】
◎ 兩扇門。
◎ hai cánh cửa.
◎ 兩本書。
◎ hai quyển sách.
◎ 兩匹馬。
◎ hai con ngựa.
◎ 兩個半月。
◎ hai tháng rưỡi.
◎ 兩半兒。
◎ hai nữa.
2.
雙方。
hai phía;song phương。
【ví dụ】
◎ 兩便。
◎ lưỡng tiện.
◎ 兩全其美。
◎ cả hai cùng thành công tốt đẹp;vẹn toàn cả hai.
◎ 兩相情愿。
◎ hai bên đều bằng lòng.