【免】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | miǎn |
|---|---|
| Chú âm | ㄇㄧㄢˇ |
| Bộ | 儿 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+514d |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
miǎn
(1) 去掉、省略。如:「免除」、「免費」、「免職」、「免稅商店」。
(2) 避開,不被涉及。如:「避免」、「免疫」、「免不了」、「事前做好萬全的準備,以免意外發生時驚慌失措,無所適從。」
(3) 不可。如:「遊客免進」、「免開尊口」。
ý nghĩa
miǎn
1.
去掉;除掉。
miễn trừ;xoá bỏ。
【ví dụ】
◎ 免税。
◎ miễn thuế.
◎ 免费。
◎ miễn phí.
◎ 任免名单。
◎ danh sách bổ nhiệm và bãi nhiệm.
◎ 俗礼都免了。
◎ lễ lạc đều miễn hết.
2.
避免。
tránh;đỡ。
【ví dụ】
◎ 免疫性。
◎ tính miễn dịch.
◎ 事前做好准备, 以免临时忙乱。
◎ trước khi làm thì phải chuẩn bị cho tốt, để lúc sự việc xảy ra thì không bị lúng túng.





