【征】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | zhēng |
|---|---|
| Chú âm | ㄓㄥ |
| Bộ | 彳 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+5f81 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
🔊2.撇
🔊3.竖
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
7....
8....
Các định nghĩa
zhēng
(1) 攻打、讨伐。如:“征伐”、“征服”、“出征”、“南征北讨”。
(2) 远行。如:“征帆”、“征途”。
(3) 召集。如:“征兵”、“征召”、“缓征”。
(4) 收取。如:“征收”、“征税”、“开征”、“课征”。
(5) 公开寻求、招请。如:“征求”、“征聘”、“征稿”、“征婚”、“征才”、“征文比赛”。
. . . . . .zhǐ
(1) 古代五音之一。如:“宫、商、角、征、羽。”
ý nghĩa
zhēng
1.
走远路(多指军队)。
đi xa;xuất chinh (thường chỉ quân đội)。
【ví dụ】
◎ 征途
◎ đường xa;hành trình
◎ 二万五千里长征。
◎ cuộc trường chinh hai vạn năm nghìn dặm.
2.
征讨。
chinh phạt;đánh dẹp;dẹp。
【ví dụ】
◎ 出征
◎ xuất chinh
◎ 南征北战
◎ đánh đông dẹp bắc;nam chinh bắc chiến.
