【始】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | shǐ |
|---|---|
| Chú âm | ㄕˇ |
| Bộ | 女 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+59cb |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
1.撇点
🔊2.撇
🔊3.横
4.撇折
🔊5.点
🔊6.竖
7....
8....
Các định nghĩa
shǐ
(1) 事情的起头、开端。如：“开始”、“始终如一”、“周而复始”、“始料未及”。
(2) 最早的、最初的。如：“始祖”、“创始者”。
(3) 才、然后。如：“始见成效”、“始告完成”、“千呼万唤始出来”。
ý nghĩa
shǐ
1.
最初;起头;开始(跟'终'相对)。
mới đầu;sơ khai, bắt đầu。
【ví dụ】
◎ 始祖。
◎ thuỷ tổ.
◎ 周而复始。
◎ hết một vòng thì quay lại từ đầu;xoay vòng;xoay tua.
◎ 从始至终。
◎ từ đầu đến cuối.
◎ 不自今日始。
◎ không phải bắt đầu từ hôm nay.
◎ 不知始于何时。
◎ không biết bắt đầu từ bao giờ.
2.
跟'才'相同。
mới。
【ví dụ】
◎ 游行至下午五时始毕。
◎ cuộc tuần hành đến năm giờ chiều mới kết thúc.
◎ 不断学习始能进步。
◎ không ngừng học tập mới có thể tiến bộ được。