奴Chi tiết ký tự tiếng Trung

【奴】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇点

2.撇

3.横

4.横撇

5.捺

Các định nghĩa

nú

(1) 失去自由，供人使唤的人。如：“奴隶”、“黑奴”、“奴仆”、“奴婢”。

(2) 古时女子的谦称。如：“奴家今年一十八。”

(3) 对人鄙视、瞧不起的称呼。如：“守财奴”、“亡国奴”。

ý nghĩa

nú

1.

旧社会中受压迫、剥削、役使而没有人身自由等政治权利的人(跟'主'相对)。

nô lệ;tôi tớ。

【ví dụ】

◎ 奴隶。

◎ nô lệ.

◎ 农奴。

◎ nông nô.

2.

青年女子自称(多见于早期白话)。

thiếp;em (lời tự xưng của con gái, thường thấy trong văn Bạch Thoại thời kì đầu)。

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

nú

Các ký tự có cùng gốc

女nǚ奶nǎi奸jiān她tā奼chà好hǎo妁shuò如rú妃fēi妄wàng妇fù妈mā妊rèn妍yán妒dù妓jì妖yāo妗jìn妙miào妝zhuāng妞niū妟yàn妣bǐ妤yú妥tuǒ妨fáng妩wǔ妪yù妫guī

Từ vựng

nú